J - 7

Du nouveau pour True Grit ?

Le roman culte de Charles Portis "True Grit" débarque en France

Attention ! Les vilains cowboys du roman culte de l'Américain Charles Portis, "True Grit", déboulent en France en librairie, publié par Le Serpent à plumes, et au cinéma, sous l'éperon des frères Coen.
Le film de Joel et Ethan Coen, avec Jeff Bridges, Matt Damon et Josh Brolin, remake du western de 1969 de Henry Hathaway "Cent dollars pour un shérif" avec John Wayne, s'est déjà hissé en tête du box-office nord-américain et sera sur les écrans français en février.

En attendant, les lecteurs pourront découvrir dès le 20 janvier le livre, publié pour la première fois aux Etats-Unis en 1968. Il est agrémenté d'une postface d'une de ses fans, la romancière Donna Tartt, auteur du "Maître des illusions".
"Les gens ne croient pas qu'une fille de quatorze ans puisse quitter sa maison pour aller venger la mort de son père en plein hiver". Ainsi commence le roman de Charles Portis, qui fut reporter pour le New York Herald Tribune.
Dans l'Arkansas du XIXe siècle, l'adolescente se fait aider par deux sacrés lascars. Rooster Cogburn, un marshal borgne qui n'a peur de rien et va tenter de s'introduire dans la réserve indienne où l'assassin du père de Mattie Ross a trouvé refuge. Et un fringant mais cupide Texas ranger, LaBoeuf, intéressé, dans tous les sens du terme, par la capture du meurtrier. Leurs manières sont plutôt rudes et expéditives.
Parodie de western et vraie histoire de cowboys un peu naïve, c'est autant les aventures des héros que le contraste entre la jeune fille presbytérienne collet monté et le cynisme des grigous qui l'entourent qui font de ce livre un cocktail réjouissant.
Né en 1933 en Arkansas où il vit toujours, l'auteur est presque devenu un ermite, selon la presse américaine. Allergique à la gloire, aux courriers électroniques, au téléphone, cet ancien journaliste refuse les interviews et décampe devant les photographes comme un fugitif en cavale. Il n'a pas publié de romans depuis près de vingt ans. "True Grit" était son deuxième livre.
("True Grit" - Charles Portis - Le Serpent à plumes - 231 p. - 20 euros - en librairie le 20 janvier)